繁體中文
新型冠状病毒肺炎蔓延全球，感染人数已超过6,400万，造成多于140万人死亡。为有效阻止止疫情，其中一个方法是大规模接种疫苗，首批疫苗有机会于２０２１年第一季到港。而接种之前，或者大家都有不少疑虑，就由感染及传染病科专科医生林纬逊和香港医院药剂师学会会长崔俊明药剂师来拆解一些常见迷思。
其么是群体免疫ＶＳ大规模植入疫苗
群体免疫指一个地区内部大部分人口对某种特定疾病免疫，要达至此目标方法有二，“其一是自然感染，但以香港人口推算，应超过450万人『中招』才可有群体以2％死亡率计算，即会有约9万人死亡，同时令医疗系统远超负荷，感染期变长，故不可取，只能够透过第二种方法-扩大接种疫苗。 」
确保安全有效
疫苗的原理是向植入者传递“免疫原”，引起体内的免疫反应，转化训练免疫系统在自然感染时识别病原体，发挥免疫作用。一般疫苗平均需时10年研发，不过新冠疫苗只用了了一年，又是否安全？崔俊明表示，「现时科达发达，加上药厂投放的资源更多和加快了流程，故可改变研发时间，不过推出市面的研究并没有减少，安全性和切实可行的保障。」
新技术加速研发
疫苗研发可以加快，其中一个原因是有新研发技术，崔俊明解释，“刚在英国批准使用的属于信使核糖核酸疫苗（mRNA疫苗），是核酸疫苗的一种，将病毒的刺突蛋白基因，放好处除了研发快，亦容易大量生产，但需要极低温运送及储存，如摄氏-20度至-70度。另一种已进入第三期临床测试的有病毒载体疫苗，利用其他无害的病毒作载体，将冠状病毒基因带入人体，不会致病但可产生冠状病毒蛋白，安全引发免疫反应；此疫苗可存放于摄氏2至8度环境。」
低温运送可解决
或者大家会怀疑需极低温保存的疫苗，在运送和储存上会否有问题，崔俊明续指，「事实上超市冻肉雪柜已可达摄氏-20度；至于摄氏-70度的运送，利用足够的干冰已可维持此温度长达10天时间，在诊所的药物雪柜，也可以保存疫苗5至30天，毋须担心疫苗无效，亦非不可能运到香港。政府，应同时采购两种技术或以上制成的疫苗，避免供应出问题，或者万一出现不良反应，另外另一选择。」值得一提是，如批核程序顺利，明年第一季将有首批疫苗到港，估计其后半年，就可全民接种。
接种后仍须戴口罩
林纬逊提醒，疫苗并非100％有效，“因为会受感染者的年龄，共病，过往接触病毒及接种后的时间等因素影响，而已公布临床研究数据的数款新冠状疫苗，有效率达70 ％至95％，已算相当高。亦有人以为接种疫苗后就可以不用不用戴口罩，其实根据有效率，即还有5％至30％人植入后减少染病风险，因此必须保持良好卫生习惯而长者，长期病患者，医护人员和一些院舍的照顾者，应优先接种疫苗。”
（图文来自〈楷和〉）
以上资料只供参考，本公司保留最后决定权。
