繁體中文退休生活需要周全计划，方可活得精彩自在。 「诺享」保障计划助您规划未来，提供长线的资本增长让您乐享无忧退休生活。
计划更提供人寿保障，让您的挚爱亦可得到照顾。 「诺享」保障计划助您一一实现所想，昂然展望未来。
计划特点:
1. 稳定回报 规划您的理想退休生活
「诺享」保障计划是一份分红保险计划，为您提供保证现金价值、非保证「周年红利」及非保证「终期红利」，全部均会构成您的保单价值。
此计划为您提供保证现金价值，助您累积财富，为您和家人打造丰盛未来，亦为您的退休生活做好充足储备。
当保单生效满11年后，我们会每年派发非保证的现金，称为「周年红利」。您可选择以现金形式收取周年红利，或让周年红利累积于保单内，赚取潜在利息收益。
当保单生效满5年后，我们会在以下两种情况，向您支付一笔过的非保证现金，称为「终期红利」：
– 当您退保时；或
– 受保人（即保单内受保障的人士）不幸身故。
2. 灵活提取现金 退休精彩自在
踏入退休之年，您可透过「诺享」保障计划，选择一笔过提取保单价值，实现您的梦想。您亦可因应个人需求，定期提取保单价值。例如，每年或每月提取现金作为退休收入来源的一部分，乐享退休人生。
因应需要，您可要求提取「诺享」保障计划的非保证周年红利。您亦可要求通过部分退保从您的保单中提取保证现金价值及非保证终期红利，而保单的基本金额及身故赔偿下的一次性缴付基本保费将会因此而减少。基本金额用作计算保费及相关保单价值，并不会作为支付身故赔偿。在提取现金价值之后，您的保单未来价值将会随之减少。
3.世事难料 应未雨绸缪
若受保人不幸身故，我们将支付身故赔偿予您的指定保单受益人。身故赔偿将包括：
– 保证现金价值或一次性缴付基本保费之百分比，以较高者为准；
– 任何保单内累积的周年红利及利息；及
– 任何终期红利。
4.即使始料不及 享额外保障
若受保人于首36个月内因受保的意外不幸身故，除上述的身故赔偿外，将额外支付一笔相等于15%一次性缴付基本保费的赔偿，而所有「诺享」保障计划给同一受保人就此额外保障的赔偿总额累计最高可达150,000美元。
5.自选赔偿支付方式 灵活贴心
除一笔过形式支付外，若您希望受益人以定期方式收取身故赔偿及意外身故赔偿，此计划为您提供其他支付身故赔偿及意外身故赔偿的选择。
您的受益人将会定期领取指定金额的身故赔偿及意外身故赔偿，金额及分期方式由您决定，唯每年领取的总额不得少于身故赔偿及意外身故赔偿总和的2%。身故赔偿及意外身故赔偿的余额将储存于本公司积存生息，直至全数身故赔偿及意外身故赔偿已支付予受益人，息率并非保证及由我们决定。
若透过此方式支付赔偿，身故赔偿及意外身故赔偿之总和最少需等于50,000美元。
6. 一次性缴付保费 享终身人寿保障
「诺享」保障计划提供人寿保障予出生15天至70岁之受保人士。此计划以美元为保单货币，只须一次性缴清保费，即可免却长时间分期缴付保费的责任，且获享终身人寿保障。
7. 投保简易 梦想在握
根据我们当时的规则和规例，若每位受保人的一次性缴付保费不超过指定的保费限额，该新申请则毋须健康审查。申请简便，获享终身保障。
(图文来自<<友邦保险>>官方网站）
以上资料只供参考,保险公司有最后决定权。
